Quick to Answer, Slow to Abstain: Managing Uncertainty in Scientific and Consumer Health QA