Designing Robots for Fluent Collaboration and Companionship